Londres - Inglaterra - BBC Mundo, 22-Jul-2010
Un total de 6.221 personas se han declarado víctimas de esos gobiernos y, amparados en una ley que está vigente desde hace seis años, han pedido al Estado un resarcimiento económico. Sin embargo, hasta ahora no han recibido ni un centavo.
Activistas de derechos humanos y víctimas han denunciado a BBC Mundo que los requisitos para cobrar el resarcimiento son casi imposibles de cumplir.
"Se ha dilatado tanto el cumplimiento de la ley porque nos pedían certificados forenses de cómo hemos sido torturadas, huellas de las torturas y otras cosas. Eso no puede ser", dijo a BBC Mundo Lourdes Koya, presidenta del Movimiento Mujeres Libertad, que agrupa a víctimas de los gobiernos militares.
En primera instancia y, después de seis años de vigencia de la ley, sólo 218 personas han calificado para recibir el pago en octubre próximo, mientras que las restantes 6.000 deben adjuntar nueva documentación, explica Koya.
"Retardo"
La ministra de Justicia, Nilda Copa, en entrevista con BBC Mundo, reconoció que "evidentemente hay retardo", pero dijo que, en parte, es responsabilidad de las víctimas porque, cuando se debatía la ley, "no dijeron nada" sobre los requisitos.
La norma fue aprobada antes de que el presidente Evo Morales llegara al poder.
"Yo quisiera hacer un llamado profundo a esta población (a las víctimas), si bien hemos sido parte de la lucha, hemos sido parte de la historia, pero hoy nuestro gobierno tiene que hacer cumplir la ley y ellos también tienen que cumplir la ley", agregó la ministra.
Sin embargo, muchos de los aspirantes a compensación tienen otra opinión.
Carmen Murillo dijo a BBC Mundo que ella tenía 16 años en 1972, cuando fue detenida por el gobierno militar de Hugo Banzer Suárez, porque era dirigente de los estudiantes de secundaria.
Agregó que la mantuvieron en la cárcel durante un año sin juicio ni sentencia.
"Se violaron todos mis derechos humanos porque yo era menor de edad y estaba detenida", dijo.
Resarcimiento
Lourdes Koya relató a la BBC que ella era estudiante de arquitectura y que estuvo presa durante un año. "Luego tuve que salir al exilio", dice.
Ellas dicen que no buscan un pago, sino un resarcimiento por haber sido torturadas y perseguidas.
Según lo estipulado por ley, las víctimas de los gobiernos militares serán indemnizadas con montos que van entre los US$ 5.700 y los US$28.800.
La ministra Copa informa que el gobierno de Morales ha dispuesto de US $500.000 para resarcir a las víctimas, con la idea que este monto cubra el 20 por ciento del total requerido y que la cooperación internacional aporte el resto.
Sin embargo, Copa dice que nadie se ha pronunciado desde el extranjero para aportar ese dinero.
Fecha: 22-Jul-2010
http://www.bbc.co.uk/mundo/america_latina/2010/07/100721_bolivia_victimas_militares_compensacion_lav.shtml
